Elsa Osorio

Bibliografía

Elsa Osorio nació en Buenos Aires en 1952. Es autora de los libros de cuentos “Ritos Privados” y “Reina mugre”, y de la biografía novelada “Beatriz Guido: Mentir la verdad”. Publicó el ensayo “Las malas lenguas” y las novelas “Cielo de Tango” y “A veinte años, Luz”, que fue editada en todo el mundo. La novela fue finalista del prestigioso Premio Fémina (Francia) y obtuvo el Premio Amnesty International. En el 2007 Lezzione di tango obtuvo el premio de Bibliotecas de Italia, a la mejor novela extranjera y en el 2009, en Lombardía, el Premio Acerbi. Del  2007 al 2010 participó de encuentros y salones, como el de Saint Malo, “ Etonnants Voyageurs”, el Festival Internacional  de Literatura de Berlín, el  Salón del Libro de París, el salón del libro de Gijón, el Festival de la Palabra en puerto Rico, la feria del libro de Medellin, la feria de Frankfurt. En 2009 pasó un mes en Berlín, en el marco del proyecto LiteraturRaum. En 2009 publicó Callejón con salida, que fue distinguido en 2010 con el Premio Roma a la literatura extranjera.

  • Ritos privados, Losada, Buenos Aires, 1982
  • Reina mugre, Puntosur, Buenos Aires, 1990
  • Beatriz Guido: Mentir la verdad, Planeta, Buenos Aires, 1991
  • Cómo tenerlo todo, Planeta, Buenos Aires, 1993
  • Las malas lenguas, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1994 .
  • A veinte años, Luz 
  • España: A veinte años, Luz, Alba, 1998 (Círculo de Lectura 1999; Punto de Lectura 2002; Siruela 2008)
  • Argentina y México: A veinte años, Luz, Mondadori 1999
  • Argentina: A veinte años, Luz, Planeta, 2006
  • Italia: I ventanni di Luz, Ugo Guanda, 2000 (Edición Club- Ugo Guanda 2002-2006; TEA (pocket) 2002-2005-2009)
  • Francia: Luz ou Le Temps Sauvage, Métailié, 2000-2009 (Club Le Grand Livre Du Moi 2000; Métailié Suite 2002-2009)
  • Alemania : Mein Name ist Luz, Suhrkamp Insel Verlag 2000 (Büchergilde Gutenberg (Club) 2001; BTB (pocket) 2002-2006; Suhrkamp (pocket) 2007)
  • Paises Bajos : Luz. Na twintig jaar, licht, Ambo-Anthos uitgevers, 2000 (Ambo-Anthos 2001-2006; Flamingo-pocket Ambo-Anthos 2002-2003; Ambo-Anthos uitgevers (pocket) 2002-2005, 2007; Ambo-Anthos (trade) 2007)
  • Portugal: Ha vinte ans, Luz, Asa, 2000
  • Brasil: Ha vinte anos, Luz, Objetiva, 2001
  • Reino Unido: My name is Light, Bloomsbury 2003 (Bloomsbury pocket book 2004)
  • Estados Unidos: My name is Light, Bloomsbury USA, 2004
  • Suecia: Mitt namn är Luz, Albert Bonniers Förlag, 2001 (Albert Bonniers Förlag pocket book 2003)
  • Dinamarca: For enden af mørket, Centrum (trade), 2001 (Centrum 2003; A veinte años, Luz Gyldemdal (edición escolar) 2003)
  • Finlandia: Nimeni on Luz, Otava, 2001.
  • Grecia: Το Όνομά μου είναι Λους, Harlenic hellas Publishing, 2001 Noruega: Luz, J.M. Stenersens
  • Japón: Luz, Sony MAGAZINES, 2001
  • Israel: Luz, Keter, 2003
  • Polonia: Luz, Oficyna Foksal, 2009
  • Indonesia: My Name is Light, Pasataka Alvabet, 2007
  • Corea:My name is Light, Bertelsmann .
  • Cielo de TangoEspaña: Cielo de tango, Siruela, 2006 (Círculo de lectores (club) 2007 Argentina: Cielo de tango, Planeta, 2006 Paises Bajos: Ana, Ambo/Anthos, 2006 (Ambo/Anthos 2008) Italia: Lezione di tango, Ugo Guanda, 2006 (Tea (pocket) 2006) Alemania: Im Himmel Tango, Insel, 2007 (Suhrkamp (pocket) 2008) Francia: Tango, Métailié, 2007 (Point (pocket) 2008) Portugal : Tango, Asa, 2007 Brasil : Cielo de Tango, Planeta, 2008 Polonia: Cielo de tango, Oficyna Foksal . Callejón con salidaArgentina: Callejón con salida, Planeta, 2009 España: Callejón con salida, Siruela, 2009 Italia: Sette notti d’insonnia, Guanda, 2009 Alemania: Sackgasse mit Ausgang, Suhrkamp, 2010 Paises Bajos: Uitweg, Ambo, 2010 Francia: Sept nuits d’insomnie, Métailié, 2010